Vào cái mùa hè nóng nực thì nhà bên có cô cháu gái xinh đẹp về nghỉ hè. Vẫn như mọi lần thì tôi vẫn hay sang bên đó vì bên đó có một cụ già sống. Nên tôi hai chạy qua đó xem có giúp được gì. Thấy cố cháu gái nhà bên tôi cũng rất ham muốn nhưng mà không dám nên khi bị cháu gái dụ dỗ thì đã bỏ chạy. Nhưng đêm đó bà cụ nhà hàng xóm lại gọi điện kêu tôi sang. Vì đứa cháu gái bị cảm lạnh. Và lại một lần nữa tôi rơi vào thế bị động trước sự bạo dạn của cháu gái. Cứ như một khúc gỗ lênh đênh trong biển tình của cháu gái trẻ đẹp….